盘点2015各国年度词汇!

上个月的牛津词典把 “Face withTears of Joy” 选为年度单词，在《牛津词典》的网站写道，“没错，这是有史以来第一次《牛津词典》年度词汇是个表情，该表情官方解释为‘喜极而泣的笑脸’。面对这个 “哭着笑” 着活下去的表情大家都深有体会。今天是2105的最后一天，全世界形形色色的语言机构的年度词汇都已出炉，让我们从词汇看看各国都发生么什么。

"Flüchtlinge（难民）"被评选为第一词汇，前十名还有"Wir schaffen das!"（我们能做到！），也许你不关心时事新闻但难民危机席卷欧洲大陆你一定不会忘记，今年到目前为止，已经至少有 6 个欧洲国家选择了和难民有关的年度词汇。

葡萄牙（Refugiado）

俄罗斯（БЕЖЕНЦЫ）

荷兰（vluchtelingenhek）

奥地利（Willkommenskultur）

挪威“refugee bee”（难民蜂）看看着漫无边际的移民大军，不得不承认，用 “蜂群” 来形容还是非常恰当的。

法国今年评选的第一词和第二词是laicite（去宗教化）和 liberte d'expression （言论自由），毕竟法国今年遇到的恐怖袭击次数超过了其他欧洲国家。从年初的《查理周刊》事件到年末的巴黎恐怖袭击，让法国政府伤透了脑筋。

双十二那天，京都清水寺的森清范住持在庙前一笔一划地写下了他们的年度汉字 “安”。在日本，这项传统已经延续了 21 年，而在二战结束后的第 70 个年头，选择这样一个字眼也是别有深意。更值得注意的是，今年票选结果第二和第三名的汉字分别是 “爆” 和 “战”。

新加坡年度汉字 “耀” 是为了纪念今年逝世的国父李光耀。主办方《联合早报》主编吴新迪表示，“读者最终选了 ‘耀’ 字并不让人意外。‘耀’ 字虽然可以跟好几个新闻大事件挂钩，但最直接的联想还是建国总理李光耀的去世。这说明读者在总结 2015 年国内外重大事件时，最让他们印象深刻的就是 3 月那 7 天我们共同拥有的记忆。”

马来西亚人今年究竟有多苦？货币贬值、通货膨胀、总理疑涉贪，这些困扰恐怕不足为外人道，相比之下，去年的年度汉字 “航” 也不失为另一种意义上的 “苦”。

每年由政府支持的国家语言资源监测与研究中心都会组织主办并选取代表过去一年的 “年度汉字”。去年是 “法”，今年则是 “廉”。评委会认为，官场清廉是老百姓最大的期许。有意思的是今年《新华词典》也加入到了评选年度词汇的行列里，并评出了属于中国人的2015年年度词汇——狗带（Go Die）。“狗带”已经成为2015年最热门的网络用语，结合一开始《牛津词典》第一名 “Face withTears of Joy”网友更是觉得下面这个表情能两者兼容。